Set bounded quiet guard tied to daily summary cron

Create ~/.dm-quiet-until with a short expiry and document reset conditions: explicit Slava ask, genuine CI failure, or successful daily summary send. Depends on the summary cron being fixed.